خداوندا!
تو بودی ، تو بودی پیش از همه ، هیچ نبود تو بودی . تو بودی و به همه بودن بخشیدی و همه را ، بی هیچ پیشینه ای آفریدی.
خدایا!
تو برتر و بزرگواری ، تو خدای یکتایی ، خدایی که جز او آفریننده و یاری دهنده ای نیست. امر تو بر همه غالب است و علم تو در همه نافذ.تدبیر تو بی نظیر است و وعده ات راست. گفته ی تو حق است و حکم تو بر عدل.کلامت راهنماست و وحی تو روشنی بخش. گستره ی رحمت و مهربانی ات فراخ و فراگیر است وگذشت و بخششت بزرگ و پردامنه. رشته ی پیوند به تو محکم و استوار است و امکان یاری ات فراهم. آنکه در پناه توست ارجمند و عزیز است ، در حالی که قهر و خشم تو نیز ، سخت و شدید است.
ستایش تو را که در وصف نگنجی
ستایش توراست که جز تو خدایی نیست ، فرمانروایی که هم فرمانروایی اش آشکار است و هم فرمانروایی حق اوست.خدایی که بی نیاز به کمک کسی یا مشورت گرفتن از خلق ،امر جهان را تدبیر می کند.خداوندا ! تو اولی بی آنکه در وصف بیایی و آخری که بعد از فنای خلق ، فقط تو می مانی . مقام پررودگاری ات عظیم است. زمین و آسمان از تو روشنی می گیرند و به فرمان تو برپایند.
خدایا! آنچه را که تو فرونهی ، هیچ کس نمی تواند بالا برد و آنکه را تو بالا بری ؛ کس نتواند پایین آورد. نه آنکه تو عزتش بخشیده ای ، خوار شود و نه هرکه تو خوارش کرده ای ، رنگ عزت ببیند.
پروردگارا! تو بودی ، پیش از آنکه آسمانی بنا شده و زمینی گسترده باشد یا خورشیدی تابیده و ماهی درخشیده یا شبی تاریک و روزی روشن باشد.تو بودی پیش از آنکه بادی بوزد و ابری ببارد.
ترجمه آزاد از دعای یستشیر که از پیامبر گرامی اسلام نقل شده است.
منبع مجله رشد جوان